Le preterito perfecto (passé composé en français), se forme à l'aide de l'auxiliaire "Haber" au présent de l'indicatif, suivi du participe passé du verbe.

YO : he

TÙ : has

ÉL / ELLA / USTED : ha

NOSOTROS : hemos

VOSOTROS : habéis

ELLOS / ELLAS / USTEDES : han

Le participio se rajoute après.

A noter que le participe passé doit suivre immédiatement l'auxiliaire "haber". Rien ne doit venir s'interposer entre les deux. Par exemple pour dire : Antonio a beaucoup mangé, on ne dira pas : Antonio ha mucho comido MAIS Antonio ha comido mucho.

Participe passé

• -AR → -ado
• hablar → hablado

EX : hablar --> hablado / estar--> estado / terminar--> terminado / trabajar--> trabajado / encontrar-> encontrado

• -ER / -IR → -ido
• comer → comido, vivir → vivido

EX : querer--> querido / poder--> podido / tener--> tenido / ser--> sido / saber--> sabido /

pedir--> pedido / venir--> venido / salir--> salido / ir--> ido / definir--> definido  

Quelques verbes prennent un accent sur le (-i) de la terminaison (-ido):

EX : Leer--> leído / Creer--> creído / Reír--> reído / oír--> oído / poseer--> poseído   

Participe passé irrégulier (à connaître)

abrir abierto

decir dicho

escribir escrito

hacer hecho

morir muerto

poner puesto

romper roto

ver visto

volver vuelto

Mots déclencheurs utiles :

• Hoy, esta semana, este año, este mes
• Ya (déjà), todavía no (pas encore)
• Nunca, siempre
• Alguna vez (une fois), muchas veces



Exemples :

• He terminado mi tarea.
• J’ai fini mes devoirs.
• ¿Has visto mi móvil?
• As-tu vu mon téléphone ?
• Nunca he probado el sushi.
• Je n’ai jamais goûté le sushi.
• Este año hemos viajado mucho.
• Cette année, nous avons beaucoup voyagé.