- La "danse des abeilles" p.98-99
La "danse des abeilles" comporte des ressemblances avec le langage humain (l'aptitude à symboliser, le fait que la danse doit être interpretée: passer du signe à ce qu'elle renvoie). Mais il y a aussi des différences (les abeilles utilisent des mouvements et non la parole, elles réagissent aux messages mais n'y répondent pas par un autre message, leur danse est un signal, il n'y a pas de dialogue, une abeille ne peut pas relier de messages, leur communication ne porte que sur la nourriture et elles ne peuvent le signaler que d'une seule façon).
La double articulation est une spécificité du langage humain. Tout discours peut se décomposer en deux fois. D'abord en monènes (unités minimales de signification). Puis, ceux derniers peuvent à leur tour se diviser en phonèmes (unités sonores minimales). Ces atomes sonores sont dpourvus de signification mais les rendent toutes possibles. Ils s'articulent pour former des milliers de monèmes constitutif de dizaines de milliers de mots qui rendent à leur tour possible de parler français sans se répéter jusqu'à la fin des temps. Sans elle, nos cordes vocales ne seraient pas à la hauteur de notre cerveau (et de ses capacités).
2. Le statut particulier des pronoms personnels. p.94-95
Pour lui,il existe dans les langues des mots à part, car ils ne sont ni des noms propres ni des noms communs. Les pronoms personnels "je" et "tu" appartiennent bien à la langue, mais ne peuvent être définis que dans des paroles effectives, renvoyant au contexte énonciatif (qui parle?, à qui on parle?...), ils ne renvoient ni à un concept ni à un individu.