Introduction :
- Marivaux (1688-1763) : ecrivain et dramaturge francais du 17èmes siècle
- Sa pièce : pièce en 3 actes et en proses qui met en scène Dorante , un bourgeois ruiné éperdument amoureux d'une riche bourgeoise veuve et séduisante.
- Situation de l'extrait : ce passage se passe au debut de la pièce ; c'est un dialogue entre Dubois l'ancien valet et Dorante.
Problématique: En quoi réside l'originialité de cette scène d'exposition ?
Plan :
- Les obstacles auxquels doit faire face Dorante
- Dubois annonce l'issue amoureuse de la pièce
1)
"ce qu'il y a de mieux" --> hyperbole : considération économiques et sociales
"rang"; "veuve" --> termes socio-économiques : désigne le statut économiques et sociales d'Araminte
"charge dans les finances" // "moi qui n'ai point de bien"--> antithèse sur le plan économique
"moi qui ne suis rien" // "un range dans le monde" // "soixante pour le moins" --> antithèse sur le plan sociale
"cinquante milles livres de rentes" --> lexique économique élevé
verbes à l'impératif par Dubois "Tournez-vous" --> Dubois maître du jeu
verbes au futur de l'indicatif ; ex : sera --> la fin de la thématique amoureuse
"extrêmement raisonnable ?" : phrase interrogative hyperbolique --> Araminte est enfin vu comme une personne avec un trait de caractère
"une taille qui vaut toutes les dignités possibles" --> équivalence entre son physique et son statut social
2)
"tant mieux pour vous" // "tant pis pour elle" : antithèse --> Araminte sera la vaincue et Dorante le vainqueur
verbe au futur de l'indicatif --> Dubois n'a pas de doute sur son stratagème
"si";"tant" : adv d'intensité --> elle a pas d'autres choix que d'aimer Dorante
"je l'aime avec passion";"je tremble" --> amour ardent de dorante pr Araminte
"ne" "qu'" : expression de la restriction --> elle a pas d'autre choix
determinant 1ere personne du pluriel "nos" --> la cause de dorante et aussi celle de Dubois
"on vous aimera" ... : proposition ; rythme ternaires --> ce sont les priorités de Dubois
"fierté, raison et richesse" : énumération --> les obstacles à l'histoire d'amour
fin de la phrase : allégorie --> Dubois éprouve la necessiter d'aider l'amour
Ccl : réside dans l'inversion des rôles : Dorante --> être faible qui manque de confiance en soi face à Araminte; il est aussi le jouet de Dubois vue comme le maître du jeu / les obstacles montrent la réussite à venir et on sait que l'amour va triompher