1. THE PRESENT SIMPLE Utilisé pour exprimer une généralité, une habitude. GENERALLY !
Formation : to Verb + -(e)s à la 3ème personne du singulier
I often use a scooter to go to school. It’s faster than walking or waiting for a bus.
My brother listens to the radio at least 6 hours a week.
My mum never washes the glasses. She is afraid of breaking them.
Le Présent Simple est toujours utilisé avec les adverbes de fréquence sometimes, often, never, *always
Mais : Lorsqu’il y a désapprobation, le Present Continuous remplace le Present Simple :
He’s always breaking the law (Il faut toujours qu’il enfreigne la loi)
Idée de désapprobation et non seulement de constatation
He always breaks his glass after drinking vodka. It’s the Russian way ! Constatation
Ce temps est aussi utilisé avec les verbes qui ne se mettent pas à un temps continu :
I know them all (I’m not knowing them all)
Oh, yes. I understand now. (I’m understanding)
*Remarque : I think = I give an opinion regarding something.
I’m thinking = now I’m turning the idea in my head (Je réfléchis).
Question/ Négation : Utiliser l’auxiliaire Do(es) devant le sujet
Do you want more ? What does he think of the idea ?
2. THE PRESENT CONTINUOUS Utilisé lorsque l’action est en train de se passer au moment ou l’on en parle. NOW !
Formation : Be + V-ing
Oh, no ! It’s raining.
Look ! They are not listening at all
Listen. They are arguing again.
Question/ Négation : Placer l’auxiliaire devant le sujet : Are you coming with us ?
· Ce temps est utilisé pour exprimer une valeur de futur tout en restant dans le présent.
He leaves the house every morning (Habitude)
He’s leaving in 10 minutes (Présent avec marqueur futur)
Next weekend, I’m giving a party. You’re all invited.
He gives parties every other week (Habitude) It’s nice for his friends.
I’m not coming tomorrow.
Mais : Lorsque l’idée exprimée réfère à une généralité (généralement pour des horaires réguliers) le Present Continuous fait place au Present Simple.
Ex : There’s no need to hurry. The film does not begin until 8 at Kinepolis (Same time as usual).
- John’s invited us to see Stallone’s latest film. We’re going tonight at eight.
- Right. I know you. No need to hurry ; it’s not beginning* before eight. You know John’s always late. Anyway, he’ll wait until every body has arrived.
*Contrairement à l’exemple précédent, cela se passe chez un camarade qui organise pour vous. Ce n’est pas une séance régulière, donc pas d’horaire défini une fois pour toute..