Définition
Point de vue interne
Le point de vue interne est un mode de narration où le narrateur est un personnage de l'histoire et connaît les pensées et les sentiments intimes de ce personnage unique. Ce mode donne une perspective limitée mais profonde, car il permet aux lecteurs d'avoir accès aux émotions et aux motivations internes du personnage.
Point de vue externe
Le point de vue externe est une technique narrative où le narrateur se trouve à l'extérieur de l'histoire et n'a pas accès aux pensées et aux sentiments internes des personnages. Ce type de narration est souvent considéré comme objectif, car il se contente de relater les événements et les actions visibles, sans interprétation intérieure.
Les caractéristiques du point de vue interne
Le narrateur sait tout ce que sait le personnage à travers lequel l'histoire est racontée. Cela permet une immersion plus profonde dans l'expérience individuelle de ce personnage. Le lecteur est en mesure de vivre les hauts et les bas émotionnels du point de vue du narrateur, créant un lien personnel et souvent plus intense avec le protagoniste. Une des limites de ce point de vue est qu'il ne permet pas de connaître les pensées ou les sentiments des autres personnages, à moins que le personnage principal n'interprète ou n'en déduise quelque chose à partir des interactions.
Types de point de vue interne
Il existe plusieurs types de point de vue interne, dont le plus commun est la première personne, utilisant 'je' ou 'nous'. Un autre type est le point de vue interne à la troisième personne, où le récit se fait du point de vue d'un personnage particulier mais en utilisant les pronoms 'il' ou 'elle'. Dans ce cas, bien que la narration se fasse techniquement à la troisième personne, le lien émotionnel avec le personnage reste fort.
Les caractéristiques du point de vue externe
Dans un point de vue externe, le narrateur agit souvent comme un observateur neutre, rapportant des événements et des dialogues sans accès à la dimension psychologique des personnages. En conséquence, le lecteur est invité à interpréter les actions et les mots des personnages pour comprendre leurs motivations et leurs émotions. Ce style peut être efficace pour entretenir le suspense ou pour présenter un récit plus large et plus complexe, où le jugement est laissé au lecteur.
Utilisation du point de vue externe
Le point de vue externe est souvent utilisé dans les récits qui nécessitent une vision globale ou où l'objectivité est primordiale. Les nouvelles, les récits policiers ou les histoires à nombreux personnages bénéficient parfois de ce point de vue afin de maintenir une distance narrative et d'accentuer la tension dramatique.
A retenir :
Le point de vue interne permet une immersion profonde dans l'expérience d'un personnage en particulier, facilitant l'empathie et la découverte subjective du récit. En revanche, le point de vue externe offre une perspective plus large et objective, idéale pour les récits complexes ou pour conserver une neutralité émotionnelle. Le choix entre ces points de vue dépend de la nature de l'histoire que l'auteur souhaite raconter et de l'effet émotionnel recherché sur le lecteur.
