Olympe de gouges (née en 1748) est une femme de lettres, dramaturge, romancière et auteur de pamphlets. Elle est engagée pour l'égalité des sexes, races; souhaite faire disparaître les préjugés envers les femmes, blâme les hommes pour leur comportement envers les femmes. enfin elle propose un modèle de société égalitaire et harmonieux.

Après la prise de la Bastille, Louis 16 signe la DDHC, un texte emblématique de la révolution française. Des années plus tard une figure importante des Lumières et une femme de lettres revendique cette déclaration. a ce titre olympe de gouges écrivit en 1791 la DDHC, qui est un pastiche critique du texte précédent, en incluant les femmes.

- Épître à la reine :

« Ah ! Madame, songez que vous êtes mère et épouse […]. »

OU « Soutenez, Madame, une si belle cause ; défendez ce sexe malheureux. »

→ OdG s’adresse à Marie-Antoine, non en que reine mais en tant que femme, afin qu’elle soutienne la cause de toutes les femmes.

- Apostrophe à l’homme :

« Homme, es-tu capable d’être juste ? C’est une femme qui t’en fait la question ; tu ne lui ôteras pas du moins ce droit. »

→ Apostrophe à l’homme / ton polémique pour le mettre face à l’inégalité contre nature entre hommes et femmes.

- Préambule à la DDFC :

« Les mères, les filles, les sœurs, représentantes de la nation, demandent d’être constituées en assemblée nationales. »

→ Les femmes, qui font partie de la nation, réclament un pouvoir politique.

« Le sexe supérieur en beauté comme en courage dans les souffrances maternelles... »

→ Ton polémique pour affirmer une supériorité des femmes.

- Article premier de la DDFC :

« La femme naît et demeure égale à l’homme en droit. »

→ L’égalité est de naissance, naturelle, mais l’inégalité se creuse culturellement au cours de la vie.

- Article 6 :

« […] toutes les citoyennes et tous les citoyens, étant égaux à ses yeux, doivent être également admissibles à toutes dignités. »

→ Droit au travail pour tous.

Article 10 :

« […] la femme a le droit de monter sur l’échafaud ; elle doit avoir celui de monter à la tribune [...] »

→ Les femmes ont des devoirs ; elles doivent avoir aussi des droits.

- Postambule :

« Femme, réveille-toi ; le tocsin de la raison se fait entendre dans tout l’univers ; reconnais tes droits. » / « O femmes ! femmes, quand cesserez-vous d’être aveugles. »

→ Apostrophe à la femme/ métaphore du sommeil et de l’aveuglement / métaphore de la Révolution qui a affirmé des droits dont la femme ne bénéficie pas.

« […] la femme que l’homme achète comme l’esclave sur les côte d’Afrique. »

→ Comparaison entre les inégalités subies par les femmes et celles subies par les esclaves.

« Le mariage est le tombeau de la confiance et de l’amour. »

→ Métaphore du tombeau : le mariage doit être réformé car il ne permet pas des relations de sincérité dans le couple.

« À la lecture de ce bizarre écrit, je vois s’élever contre moi les tartufes, les bégueules, le clergé et toute la séquelle infernale. »

→ Opposition à la morale traditionnelle incarnée par le clergé.

« Les colons prétendent régner en despotes sur des hommes dont ils sont les pères et les frères. »

→ Dénonciation de l’esclavage / relation de tyrannie, comme celle des hommes sur les femmes.

Ouverture littéraire :

« […] traitées en mineures pour nos biens, punies en majeures pour nos fautes [...] »

→ Réplique de Marceline dans Le Mariage de Figaro, de Beaumarchais (1784) // article 10.