Partielo | Create your study note online quickly

CH.1 - ÉCRIRE POUR S"EXPRIMER ET COMMUNIQUER

Les Fonctions de L'écrit

  1. Fonction expressive: express emotions, thoughts and satisfaction
  2. Fonction communicative: inform and influence the reader
  3. Fonction créatrice: create art or beauty in writing
  4. Fonction logique: represent thoughts logically

L'émetteur (the writer), locuteur, destinateur

  • Can be an individual or group
  • Writing differs from thought, causing "distorsion"
  • Writers like Barthes and Butor focus on writing as craftsmanship

Skills needed

  • Psychomotor: handwriting, typing
  • Code knowledge: grammar, spelling
  • Linguistic vocab, syntax, discourse strategies

Le récepteur (the reader), interlocuteur, destinataire

  • Decodes the message and experiences distorsion
  • reader's understanding depends on the writer's clarity
  • Barthes: polysemy (multiple meaning in words)

Le message

  • Various types (informative, analytical, narrative)
  • Adaptation of vocab, syntax, and tone based on the communication context

Le référent

  • Refers to the subject and context of the message
  • Considers the reader's prior knowledge and emotional stance

Le canal (the medium)

  • Physical means of communication (paper, computer, etc)
  • Quality of medium affects readability (ink, typography)

Le feed-back

  • Immediate in oral communication, but delayed in writing. Writing often lacks direct, immediate feedback

Six Fonctions of Language (Jakobson)

  • Referential: objective info (reports, memos)
  • Expressive: writer's emotions (diaries, letters)
  • Conative: influencing reader's actions (ads, speeches)
  • Phatic: maintaining communication (formatting)
  • Metalinguistic: clarifying language (dictionaries)
  • Poetic: artistic quality (literature)

L'émetteur et le récepteur

  • Writers must know the audience, addressing factors like race, gender, knowledge and experience
  • Relationships between writer and reader (ex. formal, hostile) influence the message

Le message et son intention

  • Define the purpose (inform, explain, persuade)
  • Univocal messages: ensure clarity, clear one meaning
  • Ambiguous messages: use strategically, not clear, multiple meanings

Stratégies linguistiques

  • Lexical: Vocab
  • Syntactic: Sentence structure
  • Prosodic: Tone in writing
  • Master discourse rules (narrative modes, persuasion techniques)

Feedback

  • Immediate: self-correction during writing
  • Delayed: received later (after feedback or reviews)

Importance de l'orthographe (spelling)

  1. Automation: develop automatic reflexes early
  2. Reasoning: thinking through rules
  3. Analogy: compare words
  4. External tools: use dictionaries


Relecture

  • Spelling mistakes arise from fatigue, distraction, Proofread twice (accents, punctuation, then spelling). Double-check to minimize errors

CH.1 - ÉCRIRE POUR S"EXPRIMER ET COMMUNIQUER

Les Fonctions de L'écrit

  1. Fonction expressive: express emotions, thoughts and satisfaction
  2. Fonction communicative: inform and influence the reader
  3. Fonction créatrice: create art or beauty in writing
  4. Fonction logique: represent thoughts logically

L'émetteur (the writer), locuteur, destinateur

  • Can be an individual or group
  • Writing differs from thought, causing "distorsion"
  • Writers like Barthes and Butor focus on writing as craftsmanship

Skills needed

  • Psychomotor: handwriting, typing
  • Code knowledge: grammar, spelling
  • Linguistic vocab, syntax, discourse strategies

Le récepteur (the reader), interlocuteur, destinataire

  • Decodes the message and experiences distorsion
  • reader's understanding depends on the writer's clarity
  • Barthes: polysemy (multiple meaning in words)

Le message

  • Various types (informative, analytical, narrative)
  • Adaptation of vocab, syntax, and tone based on the communication context

Le référent

  • Refers to the subject and context of the message
  • Considers the reader's prior knowledge and emotional stance

Le canal (the medium)

  • Physical means of communication (paper, computer, etc)
  • Quality of medium affects readability (ink, typography)

Le feed-back

  • Immediate in oral communication, but delayed in writing. Writing often lacks direct, immediate feedback

Six Fonctions of Language (Jakobson)

  • Referential: objective info (reports, memos)
  • Expressive: writer's emotions (diaries, letters)
  • Conative: influencing reader's actions (ads, speeches)
  • Phatic: maintaining communication (formatting)
  • Metalinguistic: clarifying language (dictionaries)
  • Poetic: artistic quality (literature)

L'émetteur et le récepteur

  • Writers must know the audience, addressing factors like race, gender, knowledge and experience
  • Relationships between writer and reader (ex. formal, hostile) influence the message

Le message et son intention

  • Define the purpose (inform, explain, persuade)
  • Univocal messages: ensure clarity, clear one meaning
  • Ambiguous messages: use strategically, not clear, multiple meanings

Stratégies linguistiques

  • Lexical: Vocab
  • Syntactic: Sentence structure
  • Prosodic: Tone in writing
  • Master discourse rules (narrative modes, persuasion techniques)

Feedback

  • Immediate: self-correction during writing
  • Delayed: received later (after feedback or reviews)

Importance de l'orthographe (spelling)

  1. Automation: develop automatic reflexes early
  2. Reasoning: thinking through rules
  3. Analogy: compare words
  4. External tools: use dictionaries


Relecture

  • Spelling mistakes arise from fatigue, distraction, Proofread twice (accents, punctuation, then spelling). Double-check to minimize errors
Back

Actions

Actions